500 efi che singhiozza fino a spegnersi e benzina bollente

ciao a tutti, ho il problema che dopo un pò che corro, il quad comincia a singhizzare fino a spegnersi.
il serbatoio è praticamente bollente.
se tolgo il tappo benzina e ci infilo il dito mi "ustiono" con la temperatura dei vapori... è normale?
mi sembra che anche la pompa benzina cambia rumore....
se sto fermo 15 minuti a tappo aperto e poi riaccendo, il rumore della pompa sembra migliorare e il quad funziona per 10/15 minuti, poi torna a morire :(
potrebbe essere la pompa che si surriscalda e si grippa?
ora non so se di standard è normale che il serbatoio si scaldi così... non c'ho mai fatto caso :/

lavori già eseguiti:
sostituito sensore pressione aria
pulito corpo farfallato
sostituito candela
sostituito filtro benzina (quello esterno al serbatoio)
controllato sensore tps

per quello ora sto pensando alla pompa benzina.... non so più dove sbattere la testa :(
avete qualche consiglio su cosa/come controllare?

grazie mille